541. قلب تو شاعری است: سرودههای جبران خلیل جبران در باب عشق و مرگ
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۶
542. قلب خدا
پدیدآورنده : نوشته رابیندرانات تاگور,قلب خدا
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : شعر هندی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از,شعر هندی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ق
۸ ۱۳۸۳
543. قیصر
پدیدآورنده : ساهر ،کاظم,گردآوری وترجمه علی انگالی نژاد
موضوع : ،موسیقی همه پسند ،1991م -- متنها,،ترانه های عربی ،قرن 20 م - - متنها.,،شعر عربی ،قرن20م,،شعر عربی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی ,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
544. کارل سند برگ
پدیدآورنده : / ترجمه م. آزاد، احمد کريمي حکاک,سندبرگ,Sandburg
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
س
۷۷۲
ک
545. کتاب اشتیاق
پدیدآورنده : / لئونارد کوهن، گزینش و گرداندهی احسان مهتدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ک
۸۶۵
ک
546. کتاب اشتیاق
پدیدآورنده : کوهن، لئونارد Cohen, Leonard ۱۹۳۴ - م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه گلستان (گلستان)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ م . -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۹۱۹۹
/
۳
/
ک
۹
ک
۲
547. کلام خاموش
پدیدآورنده : مولوی ،جلال الدین محمدبن محمد،604- 672ق
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 7ق، ,،شعر فارسی - قرن 7ق .- ترجمه شده به انگلیسی .، ,،شعر انگلیسی -- قرن 20 م .-- ترجمه شده از فارسی .،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
548. کلام خاموش
پدیدآورنده : / جلالالدين محمد بن محمد مولوي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تن
549. کلام خاموش
پدیدآورنده : / جلالالدين محمد بن محمد مولوي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تن
550. کلام خاموش
پدیدآورنده : / جلالالدين محمد بن محمد مولوي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه مجتمع فرهنگی امام خمينی (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تن
551. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمدبن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۷ق,شعر فارسی- قرن ۷ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
552. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : / محمد جلالالدین بلخی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعه المصطفی (ص) العالمیه (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۷ ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸،
الف
۸
553. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
نت
554. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : / محمد جلالالدین بلخی
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۷ ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸،
الف
۸
555. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : / محمد جلالالدین بلخی
کتابخانه: نمایندگی تهران و البرز - جامعه المصطفی (ص) العالمیه (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن۷ ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸،
الف
۸
556. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : مولوی، جلال الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دانشگاه اديان و مذاهب (قم)
موضوع : قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
/
الف
۸
557. کلام خاموش: گزیده شعر و نثر
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ق,شعر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی,نثر فارسی - قرن ۷ق,نثر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به انگلیسی,نثر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
558. کلاه کافکا
پدیدآورنده : براتیگن، ریچارد، ۱۹۳۵-۱۹۸۴م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۰۵
/
ر
۱۶
ک
۸ ۱۳۹۵
559. کلمات ساده ی عشق (دو زبانه)
پدیدآورنده : یاروسلاو سایفرت
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : شعر چک-قرن ۲۰م.-ترجمه شده به فارسی,شعر چک-قرن۲۰م-ترجمه شده به انگلیسی,شعر فارسی-قرن۱۴-ترجمه شده از آلمانی,شعر انگلیسی-قرن۲۰-ترجمه شده از آلمانی
رده :
PG
۵۰۳۹
/
س
۲۲
ک
۸ ۱۳۸۴
560. کلیات
پدیدآورنده : به اهتمام علی جانزاده
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۱